La Matanza de Los Gomeros (tradução)

Original

Los Sabandeños

Compositor: Não Disponível

Hupalupu, o diligente
Preparou seus guerreiros
E com fundas os armou
Assim arengando seu povo
Devem ter em mente
Que vêm pra nos enganar!
Devemos nos retrair
Às margens da montanha
E mesmo que venha toda a Espanha
Não vão nos derrotar!

Fugindo, soldados armados
Em busca da retirada
Chovem milhares de pedradas
Sobre os soldados lentos
Alguns caem descalabrados
Diante dos ferozes Gomeros
Na margem se opuseram
Pra frear a escalada
Outros vão em desbandada
Correndo pelos caminhos

Por fim, a condessa oferece perdão
Aos guanches, sem condição
E foi tanta a ingenuidade
Que aceitam sem hesitação
Diz Hupalupu: Traição
Isso é duro de aceitar
Querem nos dominar
Vamos buscar outra saída
Quem se entregar
Vai pagar com a vida!

Na igreja de La Villa
Descem pra serem perdoados
Depois seriam queimados
Como uma má semente
Cairam na armadilha
Como o sábio havia anunciado
Seu desafio pagaram
Como inocentes cordeiros
Aqueles pobres gomeros
Vilmente sacrificados
Aqueles pobres gomeros
Vilmente sacrificados